Skip to main content
Version: 20 R7 BETA

Get database localization

Get database localization {( {languageType}{;}{*} )} : Text

ParameterTypeDescription
languageTypeIntegerType of language
*OperatorReturn information about host database
Function resultTextCurrent language of the database

Description

The Get database localization command returns the database default language or the language specified by the languageType, expressed in the standard defined by the RFC 3066. Typically, the command returns “en” for English, “es” for Spanish, etc. For more information about this standard and the values returned by this command, please refer to Appendix B: XLIFF architecture in the Design Reference manual.

Several different language settings can be used simultaneously in the application. To designate the setting to be obtained, in languageType you can pass one of the following constants, found in the 4D Environment theme:

ConstantTypeValueComment
Current localizationInteger1Current language of the application: default language or language set via the SET DATABASE LOCALIZATION command.
Default localizationInteger0Language set automatically by 4D on startup according to the Resources folder and the system environment (not modifiable).
Internal 4D localizationInteger3Language used by 4D for sorts and text comparisons (set in the Preferences of the application).
User system localizationInteger2Language set by the current user of the system.

By default, if you omit the languageType parameter, the command returns the default language (0).

The optional * parameter is useful in the case of an architecture using components: it can be used to determine the database (host or component) for which you want to find out the language.

  • When the command is called from a component:
    • If the * parameter is passed, the command returns the language configuration of the host database.
    • If the * parameter is not passed, the command returns the language configuration of the component database.
  • When the command is called from a method of the host database, it always returns the language configuration of the host database (* is ignored).

The current language of the database determines the .lproj folder where the program will look for the localized items of the database. 4D automatically selects the current language on database startup according to the contents of the Resources folder and the system environment. How it works is that 4D loads the first .lproj folder of the database that corresponds to the reference language, with the following order of priority:

  1. System language (under Mac OS, several languages can be set by order of preference, 4D uses this setting).
  2. Language of the 4D application.
  3. English
  4. First language found in the Resources folder.

Note: If the database does not have an .lproj folder, 4D applies the following order of priority: 1. System language, 2. English (if the system language cannot be identified).

See also

Localized document path
SET DATABASE LOCALIZATION

Properties

Command number1009
Thread safe