Enregistrements (verrouillage)

LOAD RECORD ({ laTable : Table })
Locked ( {laTable : Table} ) : Boolean
LOCKED BY ( {laTable : Table ;} process : Integer ; utilisateur4D : Text ; utilisateurSession : Text ; nomProcess : Text )
Locked records info ( laTable : Table ) : Object
READ ONLY ({ laTable : Table }) READ ONLY ({ * })
Read only state ( {laTable : Table} ) : Boolean
READ WRITE ({ laTable : Table }) READ WRITE ({ * })
UNLOAD RECORD ({ laTable : Table })